Pisarniški prostori postanejo vroči, ko mize postanejo glavni oder za nabijanje in jahanje. Papirji letijo povsod, medtem ko telesa prevzamejo delovni prostor. V eni sceni se polirana mahagonijeva miza opraska od vseh grobih gibov, medtem ko punca leži na hrbtu in fant nabija. Druga scena kaže, kako se dva prepletata ob robu mize, z rokami, ki drsijo po lesu.